Kelj f�l p�rn�idr�l, sz�p ibolyavir�g, N�zz ki az ablakon, milyen sz�p a vil�g! Meg�nt�zlek sz�pen az �g harmat�val, Telj�k a tarisznya sz�p piros toj�ssal!

�n kis kert�sz leg�ny vagyok, R�zsav�zzel locsolkodok. Meglocsolom a l�nyokat, Mint kert�sz a vir�gokat.

Z�ld erdõben j�rtam K�k iboly�t l�ttam. El akart hervadni Szabad-e locsolni? Ajt� mellett �llok, Piros toj�st v�rok. Ha nem adj�k p�rj�val, Elsz�k�k a l�ny�val!

J� reggelt, j� reggelt, Kedves liliomsz�l, Meg�nt�zlek r�zsav�zzel, Hogy ne hervadozz�l. Kerek erdõn j�rtam, Piros toj�st l�ttam, B�r�ny h�zta rengõ kocsin, Mindj�rt idesz�lltam. Nesze h�t r�zsav�z, Gy�ngy�m, gy�ngyvir�gom. Hol a toj�s, piros toj�s? Tariszny�mba v�rom

II. kateg�ria (vicces, szel�d, �vod�soknak val�)

Z�ld erdõben j�rtam, K�t õzik�t l�ttam. Az egyik kacsintott, Ide a forintot!

Zõd erdõbe v�tam Adj egy s�rt, oszt j� van.

Sivatagban �l a teve, Locsolkodni j�ttem, he-he. H�sv�t van, odakinn Mosolyog az �g is, Adjanak egy ezrest, Mosolygok majd �n is!

Z�ld a moha, z�ld a p�fr�ny, Meglocsollak h�zis�rk�ny.

�n m�g kicsi vagyok, Verset nem tudok. Majd j�nnek a nagyok, Mondanak azok.

�n verset nem tudok, Azt mondjanak a kicsik, �s csak az�rt j�ttem, Hogy igyak egy kicsit.

Z�ld erdõben j�rtam, Atombomb�t l�ttam. Fel akart robbanni, Szabad-e locsolni?

Z�g a traktor, sz�nt az eke, Elvt�rsnõ, locsolhatok-e?

Vencel t�ren j�rtam, Nagy t�meget l�ttam, Nem akart oszolni, Szabad-e locsolni?

IV. Kateg�ria (cs�nya, de m�g 21 �ven alul)

Egy t�k, K�t t�k, �t t�k, Nem t�k�l�k - �nt�k. Van nekem egy kis locsol�m,

K�lni nincsen benne, Ha �n azt most elõvenn�m, Nagy r�h�g�s lenne Az �n kedves locsol�mra 2 toj�s van festve, Akit vele meglocsolok, Elmehet az GYES-re.

. Kateg�ria (brut�lis) Tengerparton j�rtam, A v�zbe pis�ltam, Arra j�tt egy sir�ly, Meglocsollak...KIR�LY!

Van nekem egy cs�kos gaty�m, Abban van az �n ceruz�m, Minden este �rok vele, M�gse kopik el a hegye.

Piros toj�s, k�k toj�s, Nekem is van k�t toj�s, F�l a szokny�t, le a bugyit, Hadd locsoljam meg a nyuszit

. �n kis g�r�g h�nd�r�d�k, Az �rokba p�nd�r�d�k Ha bet�rek, h�mest k�rek, Ha nem adtok, mind meghaltok, �nr�m marad a h�zatok.

�n kis kert�sz leg�ny vagyok, Magam ut�n szagot hagyok.

H�zunk elõtt nagy a fû nem fogja a kasza. Locsoljon meg titeket az ap�tok fasza!

Easter sprinkling verses in English

(Before you start to read them, please remember the disclaimer.)

Ajt� mellett �llok, Piros toj�st v�rok. Ha nem adj�k p�rj�val, Elsz�k�k a l�ny�val!

I’m standing by the door A red egg’s what I’m waiting for. If I don’t get two Your daughter will surely do.

Zõd erdõbe v�tam Adj egy s�rt, oszt j� van.

In the green forest I saw a deer Ah screw it, just give me a beer.

Tengerparton j�rtam, A v�zbe pis�ltam, Arra j�tt egy sir�ly, Meglocsollak...KIR�LY!

I was walking by the sea And in the water took a pee Along came a bird I’ll water you .... word!

�n kis kert�sz leg�ny vagyok, Magam ut�n szagot hagyok. I’m a little gardener, sitting on a bench, Where I may go I can leave my stench.

Van nekem egy cs�kos gaty�m, Abban van az �n ceruz�m, Minden este �rok vele M�gse kopik el a hegye.

Piros toj�s, k�k toj�s, Nekem is van k�t toj�s F�l a szokny�t, le a bugyit, Hadd locsoljam meg a nyuszit

I’ve got a striped underwear In it I’ve got my writing gear. Every night I write with it, The point won’t wear, I’m sure of it.

The red and blue eggs are there, Hell, even I’ve got a pair. Down with your panties up with your dress Please let me water your hairy mess.

Szeged felõl j�n a gõz�s, Meglocsollak, ahol szõr�s.

H�zunk elõtt nagy a fû nem fogja a kasza. Locsoljon meg titeket az ap�tok......

Here comes the train up from Naragansett, I’d like to water your little hairy basket. The mowner can’t cut the grass because it’s so thick,

You should be watered by your father....

Ha t�bb verset szeretn�l akkor l�togass el ide!